|
Creative飛行熊貓 工作日誌
客戶：Creative Technology
代理商：新加坡10AM Communications
創意人員：林少芬、潘樹錦、廖仕豪
代理商製片：廖雯珠
製作公司：上海心生活
導演：彭文淳
監製：蘇志允、賴怡安
監製助理：周峰
製片：莊雯、茅皆兵、姚培青、管榮峰、鄔墨皓、張天恩
攝影：汪大勇(Max Wang)
美術：趙思豪(超人)
化妝：周瑾
燈光：宋連雲
熊貓道具製作：小西 修(日本Artelier)
熊貓表演員: 太田 博之
中日翻譯：王川
小熊貓轉盤技術指導：邱大偉
Off-line剪接：張博暉
TC：太極
3D後期製作：賞霖創藝
Creative ZEN MP3的廣告了籌備一年多，腳本大概寫了一百次，歷經十數次的更改，開過大大小小的會議，絞盡導演的腦汁，過程峰迴路轉，最後搞笑路線取勝，由一隻熊貓擔任這支廣告的主角，美麗的女主角則是中國的另一個國寶--芭蕾舞者譚元元。
當初在腳本Brainstorm的時候，故事原本是一個海灘呆男的冒險，美術超人說可以在上海市來隻噴火的熊貓大怪獸，大家哈哈笑，沒想到最後熊貓喧賓奪主成了主角。天馬行空的討論結果要被實際執行出來，需要很多厲害的專業人員。最重要的要先找到會製作熊貓的人，台灣製作的熊貓道具不夠細緻，台灣拍片通常是以土法煉鋼硬幹的，但這種精緻的道具就不行了。導演找到一個參考資料是日本Tower Records的一張平面廣告，廣告上的一隻熊貓拿著Tower Records的牌子，樣子肥肥短短天真可愛，透過日本博報堂的關口紳六先生幫我們詢問，得知這是日本廣告界特殊化妝和道具製作的專家小西修先生的作品，於是我們邀請他來幫我們製作這隻人穿熊貓造型，日文對此種人穿表演造型物演出的廣告片有個專有名詞”Kigurumi CM”。
前製時心生活找到一支國外廣告的幕後花絮作為後期製作參考。
廣告裡的主角是棕熊一家三口，故事是由西方的著名童話改編，表情很靈活，看了幕後花絮才知道他們在拍攝時在每隻熊的嘴上挖個洞，裝了一個三角形定位器，所以演員穿在悶熱的服裝裡有個通風口比較舒服，也可以看得見，不會因為看不到路而行動緩慢，後期用專業技術將嘴和眼睛合上去，可以做出伸舌頭、打哈欠等各種表情。根據這個廣告我們與賞霖創藝的姜媽和大雄討論，決定用同樣的方式執行熊貓的部分特寫表情。這是一個技術性很高的任務，而且非常費時，熊貓臉上的毛的質感和表情才能做得很細緻。
為了製作我們所需要的大小熊貓，導演與監製以及後期人員前後飛到東京立川市小西修的工作室總共三趟，前後花了三個月的時間製作，其精細程度可見一斑。
除了遠赴日本東京請專人製作道具外，扮演熊貓的演員也在東京從同步進行試鏡，這件工作委託給知名的製作公司Detsu Tek來負責。因為製作熊貓皮衣的過程中需要這位演員精準的身材尺寸。這隻熊貓戲份吃重，要到處跑來跑去還要在Disco跳舞，且必須要能穿進熊貓厚重的外衣，為了符合熊貓可愛的身材，從東京挑選身材嬌小的女生舞者和職業的侏儒摔角選手，再從其中挑選出一位最適合的人選。
導演在開拍前就從新加坡飛往上海，與攝影師大勇、美術超人、監製蘇總、賴哥進行馬不停蹄的前製作業。各方人馬在三月十四日聚集上海，製作熊貓的美術大師小西修先生也從日本抵達了。導演在心生活向小西講解腳本，接著我們把日本空運來台的小熊貓拆封，胖嘟嘟的小熊貓還有一對小翅膀，大家輪流撫摸著小熊貓柔順的毛，嘖嘖稱奇，的確做得栩栩如生，連眼睛都有水汪汪的真實感，但是因為毛太白，有點像布娃娃，因此要把毛色改成帶黃，加強真實感。小西拿出他的專業金屬工具箱，對待小熊貓非常細心溫柔，這可是他們三個月的心血結晶。
當天晚上，導演、翻譯王川女士、監製蘇總、美術超人、監製賴哥一起到上海新吉士餐廳為小西先生洗塵，吃道地上海菜，喝上海老酒，上海老酒裡有薑絲，酒暖著喝，身體也暖了起來。席間談及日本台灣大陸廣告和電影工作者的差異可說是大異其趣，小西說到日本的廣告圈和電影圈是差異很大的，很少打交道。日本的製作助理需要非常仔細地在拍攝前考慮到拍攝時的每一個點，很早就把Rundown流程排出來，這是日本製作助理的專業。導演和蘇總酒足飯飽之際談及明天的工作行程，便決定要提早把熊貓的嘴巴給砍下，小西大吃一驚，直呼不習慣中國人的工作態度，竟然在即將開拍前突然變更這樣重要的事，代理商和客戶都不在現場，導演連忙解釋，這是他想了一年的腳本，而代理商和客戶都是好朋友，他們知道導演的作法。導演說以往合作過很多日本工作人員，他們會在事前準備得盡善盡美，現場臨時的改變會讓他們很不舒服，而台灣人則是相反，到拍攝前一刻腳本都還會改，但導演有時候也會受不了日本人的死板，會很想打他們，因為那並不會讓影片更好，而台灣的工作人員臨機應變的習慣可以讓製作流程更加靈活，兩者好壞皆有，湊在一起工作時便互相受不了。
開拍前一天，我們還在對熊貓的樣子實在太過生猛、瘦長身材老氣的嘴臉尋找對策，用CG取代或是小西大師可以改造，對於做得太像實驗室標本的熊貓我們擔心不夠可愛。傍晚到威盛片廠看超人搭的動物園和熊貓的辦公室，一到片廠我們就看到剛被砍下的兩棵大樹躺在外面，導演一看大驚說：「你們真的去砍樹啊！還在流血呢！」。為了動物園搭景需要，犧牲兩棵樹，兩具樹的屍體被繩子綁在片廠中，傷口淌著血，無言地抗議著。超人一如往常，搭了極厲害的讓監製蘇總看了冷汗直流的大景，但是實在搭得好，即使把錢花光也值得。
所有的廠工出動搬大樹。
因為實在太大，需要從上面拉繩子才能將樹立直。
正在扮演樹的帥哥監製蘇總。
10AM美女ECD少芬與專業美術怪怪超人。
導演和攝影師大勇在動物園裡進行試拍。攝影師Max汪大勇是從台灣到加州唸攝影進而在好萊塢工作的專業攝影師，合作過許多知名導演和藝人，因為一直想與導演合作，這次特別從加州飛到上海。攝影大助小高、燈光師宋師父都是上次拍仕高利達Whisky時合作過的夥伴，因為上次的合作愉快因此這次有許多熟面孔。在眾人合力把樹立起的時候威盛片廠老闆傳奇人物鑽石大哥出現了，他指揮著大家立樹，這時他的威力還沒全部發揮。
晚上鑽石大哥請大家吃飯，吃的是一家金碧輝煌的高級海鮮餐廳，席間鑽石大哥說了許多笑虧，把導演逗得樂呼呼，海派有力的台式作風讓大家老酒都得一杯接著一杯喝，不太會喝酒的攝影師大勇和鑽石哥初次見面，少不了會被灌個幾杯，大勇靦腆又有禮地說不能再喝，因為還要回片廠看鏡位，這反而引起了鑽石哥的興趣直往他杯中斟酒，蘇總和大勇兩人互相稱讚，鑽石哥開起斷背山的玩笑，叫他們兩人去後山吧，隨即同性戀就成了今晚最火的話題，哪個藝人和社交名流是同志？鑽石哥提到往事有某廣告界的老Gay對他上下其手，要他緊緊抱住不放，最好抱到窒息才過癮。說到最後鑽石哥開始吃大勇的豆腐了，以大勇男友自居，實在很好笑。大家都喝了不少，醉醺醺地回到片廠看熊貓演員穿好衣服的樣子。
右為打光替身熊貓。
日本來的演員太田博之先生已經穿好熊貓裝，簡直就像一隻真的熊貓在我們面前走來走去，請他在動物園裡做不同的動作，我們覺得非常有趣，但對演員來講是非常辛苦吃力的，待在熊貓皮衣裡面簡直要悶壞了，什麼也看不見，只能透過嘴吧的小洞用小電風扇吹些風進去，再把長長的吸管伸進去讓他喝口水，長時間拍攝下來，因為要塞進熊貓衣裡面他必須穿著的貼身體操服都被汗水溼透了，因為體操服只有一件，第二天他穿的時還沒烘乾，他就穿著濕答答的體操服演出，問他還可以嗎？他總是說沒關係，一定要到了極限才會出聲，超高的忍耐力讓我們的拍攝順利進行，拍攝第三天拍Disco，他站著表演時都已經快要昏倒了，飯也吃不下，還是忍到最後拍完，敬業精神令人感動。
這次的拍攝期長達五天，主要場景有四個，連日的拍攝對於每個工作人員都是大挑戰，疲勞和上海片廠的髒空氣讓我們開始一個接一個生病感冒，從導演、監製、製片、攝影師都感冒，製片庄雯「失聲」了，最後連10AM 的少芬也慘遭傳染，大家全病成一團，可見這劇組的團結一心。
主要場景動物園裡白亮的雪地是用硫酸鎂舖成的，硫酸鎂據說平常是用來當作乾燥劑使用的，我們每天踩在雪地上，硫酸鎂跑進鞋裡把我們的襪子都乾燥了，每天拍攝完，襪子都變得硬梆梆的，腳底也變得乾巴巴的，相當恐怖。
唯一的實景是在上海的一間Disco拍攝熊貓跳舞，我們請那家Disco的DJ幫我們放音樂，現場臨時演員就開始跳舞，攝影師大勇和導演分別持一台攝影機捕捉畫面，DJ放來放去都是不太好聽的電子搖頭樂，導演請他放再「High」一點的搖滾樂，但他換來換去還是High不起來的俗電音，這可是DJ職業生涯的一大羞辱，最後他終於拿出壓箱寶，我們聽著那電音節奏剛覺得這首似乎好一點，主要的Melody一出來將現場的台灣工作人員都嚇得傻眼，竟然是一首電音「高山青」，當下有回到台灣故鄉阿里山的感覺，導演含淚無語問蒼天。
由左至右為10AM少芬與Creative老闆沈望傅與導演在拍片現場。
沈望傅先生是Creative Tech的負責人，與10AM已有數次愉快的合作經驗，也因為之前製作的幾支廣告與10AM ECD林少芬小姐結為好友，他是大老闆也是Creative產品的研發者，對於廣告片的製作過程也很有興趣，所以他也會親自到拍片現場看，他給導演開放的創作空間，也是我們製作這隻天馬行空腳本的最大支持者。
小西大師與少芬
連續的拍攝期，每天日本的熊貓小組都非常辛苦，他們必須在每個take之間幫熊貓梳整毛髮，遇到要變換姿勢的時候，小西先生需要把熊貓抱上抱下，而且因為不放心，他堅持要自己抱熊貓，沉重的熊貓讓小西先生最後扭到腰，即使如此，還是堅持負傷照顧熊貓。拍攝時熊貓的毛皮會弄髒或變亂，小西先生和他的助理就必須在收工後留下來「維修」，讓熊貓在第二天還是可以漂亮上場，睡眠不足又腰傷，但是非常堅持自己的專業，這次日本熊貓小組讓台灣和上海的工作人員們看見了敬業態度。
10AM與日本熊貓工作團隊。
倒數第二天拍攝女主角譚元元在雲中跳芭蕾舞。譚元元在上海出生長大，現是舊金山芭蕾舞團首席舞者，是蜚聲國際的芭蕾名伶。當她站上台起舞的時候，每個人都目不轉睛地看著，有帶相機的都紛紛把鏡頭對著她拍，真是美極了，透明的紗裙隨著她的大跳躍和連續旋轉飛揚，柔美的手臂像鳥作出飛翔的動作，彷彿天使下凡。因為練舞，她全身只有結實的肌肉，完全沒有一點贅肉，看得出她長年所下的苦功，當她的腳一踮起來，就是完美比例。我們親眼見識到了世界級的演出，在現場大飽眼福，但廣告限於時間只能將看見很短的精華片段。
導演與攝影師大勇尋找譚元元最美的角度
對自己高度要求的譚元元審視剛剛自己的表現如何。
最後一天的拍攝是小熊貓的雲中飛行，由邱大偉師父指導製作小熊貓的轉盤。小熊貓的翅膀內部有精密設計儀器，翅膀可以遙控調整飛快飛慢，翅膀的羽毛是用真的羽毛作的，非常細緻脆弱，輕輕一碰就會斷掉，小西先生已經在前一天離開上海，臨走前十分擔心那隻小熊貓，深怕上海的工作人員粗手粗腳把翅膀弄斷，特別交代要非常非常小心，相信他們在飛機上也是掛念著小熊貓吧，幸好沒有不辜負他們的心血，順利拍完了最後的一段。
大家在拍完後一起跟熊貓合影留念，導演頑皮地跟熊貓玩起了相撲，逗得大家哈哈大笑。
還讓熊貓扮演攝影師，導演和監製賴哥是認真的攝助，專業的美術超人不曉得在看什麼構圖，真正的攝影師大勇在後面笑翻了，形成一幅有趣的畫面。
拍攝結束才是廣告的開始而已，剪接完後，後期合成的工作需要一段很長的時間，這中間經過許多次的開會討論、確認修改再修改，賞霖創藝的工作團隊做了很多努力犧牲睡眠時間讓熊貓看來生動許多，他們從前製期就開始進行3D熊貓的模型，帥哥大雄與益凱為了製作更為精準，也從公司請假飛到日本看熊貓的樣子比例，製作三角定位器，拍攝期隨時待命，台北上海連線討論拍攝問題，腳本可能隨時變更，考驗每一位工作人員的應變能力，如果沒有很好的抗壓性可能早就腦血管爆裂陣亡了，但賞霖的工作人員們總是能配合我們的要求，在此也對他們致上最高敬意。
本廣告將在六月上旬在新加坡與世界其他地區投放。
撰文: 淳電影 王盼雲
back to news
| 
