home
news
biography
burning dreams
commercial
music video
gallery
diary
OMY Blog
press
contact
2008 | Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷·| ¡Ð ªe«n©çÄá ¤u§@¤é»x

«È¤á¡GUnicef (Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|)
½g¦W¡G¡mÁÙ¤k«Ä¤@­Ó¥¼¨Ó¡n
¼s§i¥N²z°Ó¡G¥_¨Ê²±¥@ªø«° ( Saatchi & Saatchi )
³Ð·NÁ`ºÊ¡G¾G°ê±d ( Steven )
»s§@¤½¥q¡G¤ß¥Í¬¡»s§@¤½¥q
¾Éºt/Äá¼v¡G´^¤å²E
ºÊ»s¡G¨ô¿³°ê ( Nelson )
»s¤ù¡GÉܶ²
¬ü³N¡G¥I±l±l
°õ¦æ»s¤ù¡G®}¾¤¶v ( Alex )
Äá¼v§U²z¡G±ç©¾±j ( ±ç¤l )
«á´Á»s¤ù¡G¿ÅÀR
°Å±µ¡GÃQ°ö©ø
TC½Õ¥ú¡G¤W®üµø¤¸¯À
Flame Artist¡G¤p¥Õ
²V­µ¡G¥Û­ô ( ¤W®üÁÚ¥ß )
­µ¼Ö¡G¡uÅý§Ú­Ì¿º°_Âù¼Õ¡v¤W®ü­µ¼Ö®a¨ó·|¤Ö¤k¦X°Û¹Îºt°Û
¯S§O·PÁ¡G­»´ä Hugo °Û¤ù¤½¥q­µ¼Ö´£¨Ñ

¬°¤°»ò­n©ç³o¤ä¼s§i¡H

2007 ¦~¦~¥½¡A¥_¨Ê²±¥@ªø«°¼s§i¤½¥q³Ð·NÁ`ºÊ Steven¨Ó¹q¡A¸ß°Ý¤ß¥Í¬¡¤½¥q¬O§_¥i¥H¦b°¾§Cªº¹wºâ¤U©çÄá¡uÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¡v( Unicef ) ¤½¯q¤ùªº®×¤l¡AÁ`ºÊ¨ô¿³°ê ( Nelson ) ¦^ÂСA¹wºâ°ÝÃD¤£¤j¡A´^¾É«D±`¼Ö·N¡A¤½¯q¤§¨ÆªÖ©wÂ\¦bÀu¥ý¦ì¸m¡A¥þ¤O¥H­u¡C©ó¬O±¾¦b Steven ¤ßÀY³\¤[ªº³o¥ó¨Æ±¡´N¦b¹q¸Üªº¨âºÝ¤T¨¥¨â»y¤§¶¡©çªO©w®×¡C
±µ¤U¨Óªº¤@­Ó¤ë¤º¡A»`¶°¬ÛÃö¸ê®Æ¡A²Õ´¤u§@¹Î¶¤¡A¿ï¾Ü©çÄá¦a¡A°Q½×©çÄ᤺®e¡A°Q½×°õ¦æ¤è¦¡¡A¤@¤Áªº¤@¤Á¦bing¶i¦æ¦¡......
12¤ë18¤é¤Ñ®ð´¸¡A§Ú­Ì¦b¥_¨Ê¤T¨½¤Ù 12 ¸¹ªº Unicef ¾n¤¤°ê¿ì¨Æ³B¶}¤F²Ä¤@¦¸¤]¬O°ß¤@¤@¦¸»s§@«e·|ij¡C³o¤@³õ·|ijªº®ðª^»´ÃP´r§Ö¡A½q¨lÄyªº°õ¦æªøÃQ­^·ë( Ms. Yin Yin New )¹ï´£®×¤º®e¬Û·íº¡·N¡A¦P®É¤]¹ï¾Éºt»P©ç¤ù¹Î¶¤ªº±M·~ªí¹F¥R¤Àªº«H¥ô¡C

ªø¤[¥H¨Ó®Ú²`¸¦©Tªº­«¨k»´¤kÆ[©À³y¦¨¤F¤¤°ê¤H¤f¥Í¨|¤W¨k¤k¨â©Êªº¤ñ¨Ò¥­¿ÅÄY­«¥¢½Õ¡A©ó¬O¼s§iªº¤å®×¬O³o»ò¼gµÛ¡Ð¡Ð¤k«Ä¤]¦³¹Ú·Q¡AÁÙ¤k«Ä¤@­Ó¥¼¨Ó¡C
³oºØÃD§÷­n¥h­þ¸Ì©çÄá¡H¤@¤Á¥¼ª¾¡C

¾Éºt­ì¥ýªº©çÄá¦aÂI³]©w¦b¥|¤t¬Ù¡A¦]¬°¥N²z°Ó´Á«Ýªº¥æ¤ù¤é´Á«Ü»°¡A§Ú­Ì­n§¹¦¨¥ô°È¡A¥²¶·³t¾Ô³t¨M¡A©ó¬Oµu®É¶¡¤§¤º­n§ä¥X¤@­Ó§¹¥þ­¯¥Íªº¬Ù¥÷±qÀY¶}©l¬O¤£¥i¯àªº¡A¥u¯à±q´¿¸g¤u§@¹LªºÀô¹Ò¿ï¾Ü¤@­Ó¦a¤è¨Ó¾Þ§@¡C
¥|¤t¤H¤f¦h¡A¤s°Ï¦h¡A¤]³\®e©ö§äÃD§÷¡C
·íªì¬O³o»ò·Qªº¡C
§Ú­Ì¦b¥|¤tÁÙ¦³¨Ç¤H¯ß¡A¹ï·í¦aÀô¹Ò¤]¼ô±x¡A©ó¬O¤º³¡´N³o»ò§â¨Æ±¡¨M©w¤F¡A¨Ã¥B¸ò«È¤á³ø³Æ¤F§Ú­Ì­pµeªº¦æµ{¡A¹w©w¹L¦~«e¥Ñ»s¤ù²Õ©M¬ü³N¥ý«n¤U¥|¤t°µ«e´Á¤u§@¡C
¥i¬O¡A¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡A½Ö¯à®Æ¨ì¤@³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº³·¨a¡A¥´¶Ã¤F¥þ¤¤°ê¡C
2008¦~ªì¡A¹A¾ä¦~«e¡A¤W®üªºµ¡¥~ÄƵۤj³·¡A¤@­±¦YµÛ«K·í¡A¤@­±±æµÛ¹qµø·s»D¤¤¼½³øµØ«n¦U¦a¤j³·¦¨¨aªºµe­±¡C¯S§O¬O¼s¦{«n¯¸«eµ¥µÛªð¶mªº¦Ê¸U¤H¼é¦b¤j³·¯É­¸ªº¼s¦{¥«µL´Ï¨­¤§©Ò¡A¤W¤F¥þ¥@¬Éªº´CÅéÀY±ø¡C
»s¤ù²Õ³z¹L¯S®íºÞ¹Dª§¨ú¨ì¤T±i­¸¦¨³£ªº¾÷²¼¡A·Ç³Æ¹j¤Ñ¥Xµo¡C
¾Éºt»¡¡A§â²¼°h¤F§a¡A§O©M¨º¨Ç»°ªð¶m¦^®a¹L¦~ªº¤H¥hª§·m¨ºÄ_¶Qªº¾÷¦ì¡A©Ò¦³ªº¤H³£¬ß¯à¦^®a¹L¦~¡A©ç¼s§i¤ùªº¨Æ¦~«á¦A»¡¡A¨S¦³¨º»ò«æ¡C
¬ÝµÛ³·¨aº¥º¥½w¤U¨Ó¡A©ó¬O¤½¥q¶}©l©ñ¦~°²¡A»s¤ù­Ì¦U¦Ûªð¶m¦^®a¡A¸ò¥N²z°Ó³ø³Æ©µ«á©ç¤ù¡A³o¥ó¨Æ¥ýÀÁ¤U¨Ó¡C
¥­ÀR¦a¹L¤F­Ó¦~¡A¤j¦~ªì¥|¥þ³¡¤H¦^¨ì¤½¥q·|¦X¡A¤j®a«ô¦~»¡®¥³ß¡C
¾Éºt»¡¥L°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡C
©ó¬O¡A³Ì²×¥Ñ¾Éºtªº¤@­Ó¹Ú¤¤ÆF·P¡A±N§Ú­Ì¦b¤@«×¯íµM¤¤«ü¦Vªe«n¡C

ªe«n¡A¤@­Ó§Ú­Ì³£¤£´¿¥h¹Lªº¦a¤è¡C
¹ï©óªe«nªº¦a²zÁA¸Ñ¡A¶È¥u©ó¬O¤»´Â¥j³£¡A¥jÂݹM¦a¡A¤¤°ê¤H¤f²Ä¤@¤j¬Ù¡A³Q°OªÌÃz®Æªº«D¨}©Ê·s»D¯S¦h¡F¹ï©óªe«nªº¤H¤åÁA¸Ñ¡A¶È¥u©ó¥~¥X¥´¤u¥J¯S¦h¡A¯à¨¥µ½¹DªÌ¯S¦h¡A«ä·Q¥ª¶ÉªÌ¯S¦h¡AÄF¤l¯S¦h¡C
¥þ¬O¹DÅ¥¶î»¡¡C
¦p¦ó¶}©l¡H¹M¸ß¼s§i·~¬É»s¤ù­Ì¡AµL¤H¥h¹L¸Ó¦a©ç¤ù¡A¸ê°T¬O¹s¡C
¤½¥qªü«¼­è¦n´N¬Oªe«n¤H¡A¯Sµ½¨}¡A¯S¶}®Ô¡A¨C¤Ñ¯º«}«}ªº¡A©ó¬O·í¦oºÝ©@°Ø¹L¨Ó®É¡A¾Éºt´N¸ò¦o²áªe«n¡C
¡u´^¾É§r¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä¡Aªe«n§Ú¦Û¤v³£¤£¼ô¡A¦³¨Ç¦a¤è¯S½a¡A¦³¨Ç¦a¤è¨S¨º»ò½a¡A­þ¸Ì´I©Î­þ¸Ì­W¡A­þ¸Ì¤k«Ä¦h¡A­þ¸Ì¤k«Ä¤Ö¡A§Ú¦Û¤v¤]·d¤£²M·¡¡K¤Ï¥¿¤k«Ä¯à¥X¨Óªº¦h¼Æ³£¥´¤u¤F¡K­þ¸Ì­·´º¤ñ¸û¦n¡H«u§r¡A§Ú¤]·Q¤£¥X¨Ó¡A¦n¹³³£®t¤£¦h¡KÁ`¤§¡A§Ú¦Û¤v·Pı§Ú­Ì¾n°¨©±¨º¸ÌÁÙ¬O¥i¥Hªº¡K¬¥¶§ªº­·´º¥i¯à¤]¦n¨Ç¡K¡v

¤@¤Áªº¤u§@±q¹s¶}©l¡C

·í§Ú­Ì½T©w¥Ø¼Ð«á¡A½¶}¤Fªe«n¦a¹Ï¡A¸õ¤J²´Ã®ªº³£¬O¤@¨Ç¤£¦Pªº¦a¦W¡A¾G¦{¡A¶}«Ê¡A¬¥¶§¡A¦w¶§¡A«n¶§µ¥µ¥¡C§Ú­Ì­n¥h­þ¡H¸Ó±q­þ¨½¶}©l¡H¦b·í¦a¦³¨S¦³¥i¾aªº¤H¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¡H§Ú­Ì­n©çÄ᪺¯À§÷­þ¸Ì·|¦³¡H«Ü¦h«Ü¦hªº°Ý¸¹´N³o¼Ë¤@­Ó¤@­Ó«_¤F¥X¨Ó¡AµL¸Ñ¡A°g±¦¡C¦ý§Ú­Ì¨S¦³°hÁY¡A¤]¨S¦³¦Aµ¹¦Û¤v¤Ó¦hÄߩȪºÂǤf¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡Aªe«n§Ú­Ì¨Ó¤F¡C

¦b¾Éºt°í«ù¤§¤U¡A±q¹q¸£¤W¬d¤F¶À¾ä¡A¿ï©w¥Xµoªº¦N¤é 2¤ë15¤é¡]¨þ¨þ¡A¬Û«H¦ý¨Ã¤£°g«H¡^¡C´N³o¼Ë¦b¥Xµo«e¤@¤Áªº¤u§@¶}©l®i¶}¡C

¤â®³Áp¦X°êªº¤½¨ç¡A»Pªe«n¬Ù¥~«Å³¡©Mªe«n°üÁpÁpµ¸¡A¥i¬OÁpµ¸«áªºµ²ªG´N¬O­nµ¥»â¾Éªº§å¥Ü¡C¸Ü»¡¡G§Ú­Ìªº»â¾É«Ü­«µø³o¥ó¨Æ±¡¡A¦ý¬O§Ú­Ì³Ìªñ«Ü¦£¡A©Ò¥H½Ðµ¥§Ú­Ìªº¦^ÂСC
«Ü«È®ð¡A¤]«Ü©x¤è¡A¦ý¨S¦³µ²ªG¡C

¤£¹ï¡A¤£¹ï¡A§Ú­Ì¤£¯à¦Aµ¥¡A¤]¤£¯à¦A¦b¤W®ü¯È¤W½Í§L¡A¥²¶·±o¥Xµo¨ì«e½u¥h¡A¥u¦³³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à³Ì§ÖªºÁA¸Ñ·|µo¥Í©M·|¥X²{ªº°ÝÃD¡C©ó¬O»s¤ù²Õ©M¬ü³N¡A3¤H¤p¤À¶¤´N«ö­ì©wªº®É¶¡¡A®³µÛ¦a¹Ï·f¤W¤F¥hªe«nªº­¸¾÷¡C
2­Ó¤p®É«á­°¸¨¦b¾G¦{¾÷³õ¡A¦b¨º§Ú­Ìµ¥¨Ó¤F­·¹Ð¹²¹²ÅX¨®±q­º³£»°¨Óªº¥D¥ô©M¦è¦wªº¨ó¤O¡A¥h¨£¤FªB¤Í¡A¨£¤F³øªÀªº¥D½s¡A¨£¤F°OªÌ¡C
¶g¤­¶g¤»¶g¤é¡A¥Î¤F3¤Ñªº®É¶¡¡A¦¬¶°¤F¤@¨t¦Cªº½u¯Á¡A§Ú­ÌÂ÷¶}¤F¾G¦{¡AÅX¨®»°©¹¬¥¶§¡C

³o¼Ë¤@¸s¦Ñ®v

¦b¬¥¶§»{ÃѤF¨â¦ì°h¥ðªº¸Ñ©ñ­x¦Ñ§L¡Ð¡Ð§õ½®¿@©M³¯¬KÀM¡C
¦ý§Ú­Ì³£ºÙ©I¥L­Ì¬°¦Ñ®v¡A§õ¦Ñ®v»P³¯¦Ñ®v¡C
¥L­Ì¤@¼Ëªº¤¤µ¥¨­§÷¡A¤@¼Ëªºªá¥ÕÀY¾v¡A¤@¼Ëªº¤@¨­Â­x¸Ë¡A¸}½ñ¸Ñ©ñ¾c¡C³s¶}¤f»¡¸Ü¡A³£¤@¼Ëªº±aµÛ­x¤H¯S¦³ªº»¨²n¡C±q³¡¶¤°h¥ð«á¡A¥L­Ì¤@¤Ñ¤]¨S¦³¶¢µÛ¡A¥þÃB¸ê§U¤F101­Ó³h§x¥Í¡A¦¬¤J¤£µáªº¥L­Ì¥Í¬¡²M­W¡A¦ýµ¹«Ä¤l­Ì¶R®Ñ¡A¶R¤å¨ã¡A²K¸m¦çªA¡A¥L­Ì±q¤£§[¶Þ¡C¥L­Ì¨«¹M¤F¬¥¶§ªº¶m§ø¤¤¤p¾Ç¡A¨º¨Ç³h§x¥Í³£µo¦Û¤º¤ß¦aºÙ©I¥L­Ì¡Ð¡Ð¡uª¨ª¨¡v¡C
¦b¥L­Ì­±«e¡A§Ú­ÌÅã±o¨º»òªº´ù¤p¡A¦ý¥L­Ì«o³£ºÙ©I§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¬°¡u¦Ñ®v¡v¡A·í®É¤p¤À¶¤¶¤ªøªº§Ú¦b·Q¡A§Ú­Ì³o¨Ç¡u¦Ñ®v¡v¥i¥H°µ¨Ç¤°»ò¡A¯àÀ°¨ì¨Ç¤°»ò¡H
§Ú·Q¡A ©Î³\§Ú­Ì©Ò°µªº©ÒÀ°ªº¬O¨º»òªºµu¼È©M·L¤£¨¬¹D ¡A¤£¹L§Ú­Ì³£¬O±aµÛ¤@¥÷¯u±¡¦Ó¨Ó¡C
«á¨ÓÀ´¤F¡Aªe«n¤H³£´LºÙ­¯¥Í¤H¬°¦Ñ®v(«D±`§ø¤W¬K¾ð¦¡ªº¤èªk)¡C
´N³o¼Ë¡A¦Ñ®vªººÙ©I¦ñÀHµÛ§Ú­Ì¾ã­Óªe«n¦æ¡A¤@ª½¦^¨ì¤W®ü³£¨S§ï¤f¡C

¾Éºt¡þÄá¼v¡Ð¡Ð´^¦Ñ®v

¬ü³N«ü¾É¡Ð¡Ð¥I¦Ñ®v

»s¤ù¸g²z¡Ð¡Ð²ø¦Ñ®v

Äá¼v§U²z¡Ð¡Ð±ç¦Ñ®v

ªe«n­x¤H¡Ð¡Ð³¯¦Ñ®v

°õ¦æ»s¤ù¡Ð¡Ð®}¦Ñ®v

ºt­ûºÞ²z¡Ð¡ÐÃö¦Ñ®v

¤T­Ó¤u§@·Ç³Æ¤é


¨®­¸§Öªº¦æ¨Ï¦b§øùتº¤p¸ô¶¡¡AÀð¤Wªº¸Ü»y¡A¦ü¥G¦bÅwªï§Ú­Ìªº¨ì¨Ó¡C


µ¡»O«eªº¤@±Æ¤ú¨êªM¡A¥¦­Ì¨£ÃÒµÛ¨C­Ó«Ä¤lªº§@®§®É¶¡¡C

¦b¨â¦ì¦Ñ®vªº±a»â¤U¡A¤u§@¤]²×©ó¶}©l¶i¤J¹ê½è©Êªº¼h­±¡C
±q¬¥¶§¥«¥Xµo¡A¦V¦è«n¦æ¡A¤@¥b°ª³t¤½¸ô¤@¥b´¶³q¤½¸ô¡A¬ù¤@¦Ê¤½¨½¤§«á©è¹F¤s°Ï¿¤«°·C¿¤¥«¡C§Ú­Ì¶}©l¥h¤F¾Ç®Õ¡Aª¾¹Dªº¡u¬KÁ¢¯Z¡v¬O¦b¶À¶§¶m¤¤¾Ç¸Ì¡C
¡u¬KÁ¢¯Z¡v¡A¤£¬O¯S§O½a´N¬O¾Ç²ß¯S§OÀu¨qªº¥þ¤k¥Í¯Z¡C
ª÷¬×¨®±q¤j°¨¸ôÂà¶i¤s¸ô¡A¤J¤F¤s¡A¶i¤F§ø¡A´N¨£¨ì¤F¨º¨Ç«Ä¤l­Ì¡C

¦b¾Éºtªº¤j³¡¶¤¨ì¨Ó¤§«e¡A§Ú­Ì»s¤ù²Õªº¤u§@·Ç³Æ®É¶¡¤£ªø¡A´N3­Ó¤u§@·Ç³Æ¤é¡C

²Ä1¤Ñ


¨S¦³À\®àªº­¹°ó¡A¨C­Ó¨¤¸¨³£¯à¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡´º¡C


ªe«n·C¿¤ªº¡§¬KÁ¢¯Z¡¨¡C


´d¶Ë¤£®§ªº«Ä¤l­Ì

ªì¨B¨«³X¤F´X­Ó¾Ç¥Íªº®a¡AÁA¸Ñ¤F¦o­Ìªº¥Í¬¡ª¬ªp¡A©M¦o­Ì¥Í¬¡ªº§ø²ø¡C´N³o¤@¤Ñ¡A¨C¤@­Ó³Q±µÄ²ªº«Ä¤l³£²`²`ªºÄ²°ÊµÛ§Ú­Ì¡A©M¦o­Ìªº½Í¸Ü¤¤¥i¥H·P¨ü¨ì¹A§ø«Ä¤lªº²E¾ë¡A²ÛÀß¡A¦o­Ìªº¥Ø¥ú¬O¦p¦¹ªº²Mº«¡A ¦o­Ì³h­W¦ý¤£³à¥¢¹ï¥Í¬¡ªº§Æ±æ¡C¹ï©ó§Ú­Ìªº¨ì¨Ó¡A¦o­Ì¤]¬O¦p¦¹ªº¿³¾Ä©M´r®®¡A¦b³o¥÷·P¨ü¤¤¶¡ÁÙ§¨ÂøµÛ¨Ç³\ªº´Á±æ......

²Ä2¤Ñ

¦b¤@Ãäµ¥­Ô¤W®ü®ø®§ªº¦P®É¡A¤u§@ÁÙ¦bÄ~Äò¶i¦æµÛ¡A3­Ó¤W®ü¨Óªº¤p¦Ñ®v¡A2¦ì­x¤H¡A1­Ó¥_¨Ê¨Óªº¹qµø°Æ¾Éºt·í»s¤ù¨ó¤O¡A1­Ó¥q¾÷¡C³o®a¨º¤á¡A³o§ø¨º§øªº¤£°±¨«°ÊµÛ¡A3¥x¼Æ¦ì¬Û¾÷¤£°±ªº°O¿ýµÛ©Ò¦³ªº¤@¤Á¡C

¦b·í¤Ñ¤u§@µ²§ô«e¡A§Ú­Ì­É¥Î¤F¾Ç®Õªº®Õªø¿ì¤½«Ç¡A³q¹L¤â¾÷©M¤W®üªº¤u§@²Õ¶i¦æ¤F¹q¸Ü·|ij¡C½T©w¤F¾Éºt¤j³¡¶¤¥Xµoªº®É¶¡¡]«á¤Ñ¤W®ü­¸¬¥¶§¡^¡C

²Ä3¤Ñ

§Ú­Ì¤À3¤p²Õ¡A¦U¦Û±a¤@¥x¤p¾÷¾¹¶i¾n§ø²ø¡A©M«Ä¤l°ö¾i¼ô±x¥H¤Î¬ö¿ý¤@¤Ñªº¯u¹ê¥Í¬¡ª¬ªp¡C

²ø¦Ñ®v¡A¤À°t¨ì¤@¦ì15·³ªº¤k«ÄÃQªYªY¦o®a¡Aªì¤Gªº¦o©M¥¤¥¤¦í¦b¤@°_¡A¦b¦o®a®É±`¥i¥H¬Ý¨ì§øùتº¤k«Ä¤lµ²¦ñ¦Ó¨Ó¡A´M¨D³o¦ì¤p©j©j¦b¾Ç²ß¤WªºÀ°§U¡A¦o®aªºÀðÀY¶Kº¡¤F¼úª¬¡A§ÉÀY¼gº¡¤FÀy§Óªº¸Ü»y¡C

¥I¦Ñ®v¡A¤À°t¨Ó¨ì®ü©Þ¬ù1000¦Ìªº¤sÀY¤p¾Ç¡C³o­Ó¤p¾Ç¬OµL·N¶¡µo²{ªº¡C³QºÙ¬°¾Ç®Õ¡A¨ä¹ê¥u¬O¤@¶¡¼o±óªº§øªÙ¡Cªù«e¤@­ÓªÅ¦a¡A¤@´Ê¬n²ä¤l¾ð¡C¦b¾ð¤W¸jµÛ¤@­Ó³Ì²³æªº¬î¤d¡A¨º¨Ç·n®Ìªº©¯ºÖ®É¥ú´N¬O¨º»ò¨Ó¨ìªº¡C¾Ç®Õ¡A1­Ó19·³ªº¤k¦Ñ®v»¯¿PÁø¡A22­Ó¤p«Ä¤l¡A¯}ªº½Ò®à¡A1·ø·L®zªº¿O¡Aô¦b1±øÀH®É·|³Q§èÂ_ªº¹q½u¤W¡C

®}¦Ñ®v¡A¤À°t¨ì¥t¤@­Ó§øªº9·³¤k«ÄÅKªB·|¦o®a¡A­ì¥»¥­ÀRªº®a®x¦]¬°¤÷¿Ëªº¯f­«¡A¥¢¥h¤FÅw¼Öªº®É¥ú¡C·í§Ú­Ì¶i«Îªº®É­Ô¡A«Ä¤l³­µÛ¶ý¶ý¦b­úª_¡A¦]¬°¥Í¬¡ªºÁ}Ãø¡A¥®¤pªº«Ä¤l²§¼ËªºÀ´¨Æ¡C

ªe«nªº¤¸®d¸`

¯S§O¬OÁÙ¦b¹A¾ä¦~ªº°²´Á¸Ì¡A§øùتº¥Í¬¡¬O¦wÀRªº¡A¨S¦³¦Ã¬VªºªÅ®ð¡A¤Ó¶§ÅΪº§Ú­Ì·x·xªº¡C
¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤Ó¶§´N³o¼Ë®¨®¨ªº¸ú¨ì¤F¤s¦Z¡A§¤¤W¨®¡AÅ¥µÛ­µ¼Ö¡Aµ²§ô¤F3¤Ñªº¤u§@·Ç³Æ¡A¦^¨ì¤F¿¤«°·C¿¤¡C

¤µ¤Ñ¬O¡§¤¸®d¸`¡¨¡A¹ï©ó§Ú­Ì¨ÓÁ¿¸`¤é¦b¥~¦ü¥G¤w¸g¥qªÅ¨£ºD¡A¦ý·í±ßÁÙ¬O§K¤£¤F¦³¤p¤pªº¿³¾Ä¡C·C¿¤¿¤«°ªº¸`¤é®ðª^¤ñ«°¥«ªº¿@¯Pªº³\¦h¡C
º¡µó±¾º¡¤F¿OÅ¢¡A¦³²q¿OÁ¼¡A¦³¿O·|¡A¦³¸ôÃä¤p¹CÀ¸¡AÁÙ¦³¦U¦¡¦U¼Ë¤p®É­Ô¤~¬Ýªº¨ìªº·Ïªá¡C
¼È®Éªº©ñ¤U¤âÃ䪺¤u§@¡A§Ñ«o¨º¨Çº¾¸Hªº¨Æ±¡¡A¤@­Ó¤£¦Pªº¡§¤¸®d¸`¡¨¡C

¤sùتº¤é¤l


¤@¦­7ÂI¡A±q¤W®ü­i¾ô¾÷³õ°_­¸ªº²Ä¤@¯Z¾÷¤]¬O¨C¤Ñªº°ß¤@¯Z¾÷ª½­¸¬¥¶§¡A¾ã­Ó¤u§@¹Î¶¤²×©ó¦b·C¿¤·|®v¡C


¾Éºt¡AÄá¼v²Õ3¤H¡Aºt­ûºÞ²z1¤H¡A¥_¨Ê¦Ñ¦P§Ó¦b¦w¹y¦n§Ú­Ì«á©ñ¤ßªºÂ÷¶}¡A¶¤¥î¦b¦³¤H¥[¤J©MÂ÷¶}¤¤¡A³vº¥¦¨«¬¡A³Ì«á¾ã­Ó¤u§@²Õ¤@¦@12¤H¡A¶}©l¤Fºû«ù9¤Ñªº©çÄá¤u§@¡C

5¤Ñªº¤sùØ©çÄá¬O¦p¦¹ªº³æ¯Â¡A¨C¤Ñ¦­À\«á¾ã¸Ë¥Xµo¡A¸ôµ{1­Ó¤p®É¡A¥Xµo«e³£·|©w¦n­n¥h©çÄ᪺ª«¥ó©M¸ô½u¡C¨ì¹F²{³õ¡A¾Éºt¿ï¾Ü©çÄᨤ«×¡A«ä¦Ò©çÄ᤺®e¡A©M«Ä¤l²á¤Ñ§ä±¡ºü¡C³X½Í¡A´£°Ý¡A¦^µª¡A½Í²z·Q¡A½Í¥¼¨Ó¡A½Í¥Í¬¡¡A½Í§x´b¡AÁöµM¦o­Ì³£¥u¬O«Ä¤l¡A¦b§Ú­Ì©çÄ᪺ª«¥ó¤¤¦~Äֳ̤jªº¤]¥u¦³19·³¡A©Î³\¦o­Ì³£¨S¦³¨«¥X¹L¤j¤s¡A³Ì»·ªº¤]¥u¬O¥h¹L¿¤«°¦Ó¤w¡A¦ý¹A§øªº«Ä¤l³£­n¤ñ«°ùتº«Ä¤lÀ´¨Æ¡A¦­¼ô¡A¤p¤pªº¦o­Ì³£¦b¤£¸g·N¶¡©Ó¾á¤F³\¦h³d¥ô¡C¨C¤Ñ©çÄá¨ì¨S¥ú¡A¦¬¤u¡A¦^¿¤«°¡A¥h§Ú­Ì©wÂIªº¡A§Ú­ÌºÙ¤§¡u­¹°ó¡v¦P¤@®aÀ\ÆU¦Y±ßÀ\¡Aµ²§ô«á¥h¾Éºtªº¤j©Ð¶¡«ÈÆU§âDV±µ°_¹qµøÀˬd¨C¤Ñ©çÄ᪺µe­±¡A¦³®É¯º¦³®ÉÃø¹L¦³®ÉµLÁn¡AÀH«á¦A°Q½×²Ä¤G¤Ñªº©çÄá­pµe¡A¦p©l¦Ó²×¡C

§Ú­Ì

¦b¤sùتº©çÄá¡A¨Ï§Ú­Ì¼È®É»·Â÷¥Rº¡»¤´bªº³£¥«¡A¼È®É¦^Âk¨ì³Ì¥»½èªº§Ú­Ì¡C
¦b³o­Ó®É­Ô¤Hªº³Ìµ½¨}©M¬X³nªº¤@­±³£³QIJ°Ê¨ì¡A¦b©çÄ᪺¬Y­ÓÀþ¶¡¡A§Ú­Ì·|³Q«Ä¤l©M®a¤H¯u¸Û¡A¯u¹ê¡A³Ì¥­²Hªº¸Ü»yµ¹¥´°Ê¡A·|ÀHµÛ¶ý¶ý¹ï«Ä¤lªº¥mÀ{¡A¤£±Ë¡AµL§U¦Ó¤ßµh¡A²´²\®É±`´N³o¼Ë®¨®¨ªº±q²´¨¤ºw¸¨¡A¨C¦¸©çÄáµ²§ô«á¡A·í§Ú­Ì­nÂ÷¶}®É¡A§Ú­Ì¨ä¹ê³£®`©È¥h±µÄ²¨º¤@ÂùÂù¤£®§ªº¥Ø¥ú¡A¨º²´¯«¤¤¬yÅS¥X¤£±Ë©M´Á¬ß¡AÅý§Ú­Ìı±o§Ú­Ì¬O¨º»òªºµL¤O¡C§¤¤W¨®¡AÂਭ¡A¹jµÛ¬Á¼þ¡A¬ÝµÛ¥L­Ìªº¨­¼vºCºCÅܤp¡A´§¤â¡A»¡µÛ¦A¨£¡A¤ß©³ÀqÀqªº»¡µÛ¥[ªo¡C


ÅKªB·|¤pªB¤Í¡C

¤sùØ¡A¦³µÛ´d¶Ë¤£®§ªº«Ä¤l¡A¤Ñ¯uµL¨¸ªº«Ä¤l¡A§Ú­Ì¦ñÀHµÛ¤£¦Pªº¬G¨Æ¡A´d¶ËµÛ¡AÅw¼ÖµÛ¡A¤ß»ÄµÛ¡A¤j¯ºµÛ¡AÅw´rµÛ¡A¾¬±æµÛ¡C

¥X¤s¤J«°


¿PÂF»P¥À¿Ë¡C


®]ÄR°û»P¦oªº¼úª¬¡C

·C¿¤¤sùØ©çÄáµ²§ô¤F¡A²Ä6¤Ñ¡A§Ö³·®É´¸¡A³·«á¶§¥ú³q³z¡A¦b·C¿¤¿¤«°ªº¤p¾Ç©çÄá¤F¤@±i±i¤Ñ¯uµL¨¸º}«G«Ä¤lªº¯ºÁy¡A·í¤Ñ¤U¤È¥Î¹L¤ÈÀ\¡A´N¥Xµoªð¦^¬¥¶§¥«¡C
¦^¨ì¬¥¶§¥«¬O¦]¬°­n©çÄá¤G¤T¯Å«°¥«ªºÃD§÷¡C
·í±ß¡A¤J¦í¡u¬¥¶§°s©±¡v¡A±ßÀ\«á§Ú­Ì§â©Ò¦³©çÄ᪺µe­±¥þ³¡ºI¨ú³æ´V¡A¦C¦L¦bA4¯È¤W¡A°Å¶K¡A±Æ¦C¡A°Q½×......

¬¥¶§ªº©çÄᤣ¦P©ó¤s¸Ì¡A¦@2¤Ñªº©çÄá¡C
­è¶}©l·í´^¦Ñ®v°Ý§Ú¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¥h­þ¸Ì©ç¡A©ç¤°»òªº®É­Ô§Ú¯uªº¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µª¡A¦]¬°§Ú§¹¥þ¨S¦³¤è¦V¡C
2½ø¨®°_ªìº©µL¥Øªºªº¦æ¾p¦b¤jµó¤p«Ñ¤¤¡A´^¦Ñ®vªº¥Ø¥ú®É¨è·j¯ÁµÛµ¡¥~ªº¤@¤Á¡C

°±¨®¡I

¡u°±¨®¡I§Ú­Ì¥h«e­±¬Ý¬Ý¡A¥Î¨«ªº¡C¡v
´^¦Ñ®vªº¤@Án¥O¤U¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤p¦Ñ®vºò¸ò¨ä«á¡A§Ú·Q¦b·í®É¥u¦³´^¦Ñ®vª¾¹D­n«ç»ò©ç¡A§Ú­Ì°g¯íµÛ©O¡C

¬¥¶§ªº«Ä¤l­Ì


¬¥¶§ªº²Ä¤@²ÕÃèÀY±q³oùض}©l¡C


³Q»~»{¬°Ãn¥ú°OªÌªº¤p«Ñ

Ãö©ó¬¥¶§¡A¾Éºtªº¥xÆWªB¤Í¦b²°T¤W³o»ò»¡ªº¡G
¡u²{¦bªº¤¤°ê¡A¤j®a¹ïªe«nªº¦L¶H«Ü®t¡A¤Ó½a¤F¡Aªñ´X¦~¤¤°êµo¥Í¤F¤@¨Ç¤£¦nªº¤j·s»D¤S³£¦bªe«n¡A§Ú¦è¦wªB¤Í¡AÁÙÄU§Ú¤£­n§i¶D§O¤H§Úªº¯ªÄy¬Oªe«n¡A¥h¥_¨Ê¥X¯²¨®®v¤÷¸ÑÄÀµ¹§ÚÅ¥¡A¥_¨Ê«Ü¦h¾ß¯}Äê©Î¤p°½³£¬Oªe«n¤H¡A§Ú·Q³o»ò³Q¤HÁ@¤£°_ªº¥j³£¡A¬O·¥¦³¥i¯à¦p§A©Ò»¡¡A«Ê³¬¦Ó¦Û¦¨¤Ñ¦a¡K¡v

·í¬¥¶§ªº²Ä¤@²ÕÃèÀY¶}©ç«á¡AºCºCªº¶}©l¤F«°¥«ªº©çÄá¼Ò¦¡¡C
²Ä¤@¤Ñ¦­¤W¦æ¸g¬¥»É¾¤u®aÄÝ°|¡A¾Éºt²´¦y¡A³Q¤­¤Q¦~¥NªºÄ¬Áp±JªÙ«Ø¿v¸sµ¹§l¤Þ¡A¤@ª½©¹¸Ì­±²`³B¨«¥h¡A§Ú­Ì¦b«á¤è¸òµÛ¡C
¦³¤@¦ì¦nºÞ¨Æªº¤j®Q±æ¤F§Ú­Ì¨â²´¡A¹îı§Ú­ÌªA¸Ë¦³²§¡A°¨¤W³Û¦í§Ú­Ì¡C
¡u³Þ¡A§A­Ì´X­Ó¬O·F¹Àªº¡H¡v
¡u§Ú­Ì®È¹C¨Ó©ç·Óªº¡C¡v
¡u³o¸Ì¯}¯}ÄêÄ꦳ԣ¦n©çªº¡H¡v
¡u¦n¬Ý§r¡I¡v
¡u¦³Ô£¦n¬Ýªº¡H¡v
¡u¦Ñ©Ð¤l¦n¬Ý¡C¡v
¡u§A­Ì¨ì©³¬O­þ¸Ì¨Óªº¡H¡v
¡u¤W®ü¡C¡v
¡u¤W®ü¡A§Úª¾¹D§A­Ì®úªF³£¬O°ª¼Ó¤j·H¡A¸ò®úªF¤@¤ñ³o¸Ì¤£´N¦¨¤F³h¥Á¸]¶Ü¡H©ç§Ú­Ì³o¸Ì·F¹À§r§A­ÌÁ¿¡H¡v
¡u§Ú­Ì¬O¨Ó©ç¬¥¶§¥«­·¥úªº·d®È¹C§Î¶Hªº¡C¡v
¡u³o»ò¦h°ª¼Ó¤j·H¤£©ç©ç§Ú­Ì³o¸Ì¯}¯}ÄêÄꪺ¦³Ô£¦n©çªº¡H¡v
¡u·sªºÂªº³£­n©ç¡C¡v
¡u§A­ÌªÖ©w¤£¬O¨Ó®È¹Cªº¡I¡v
¡u¡K¡v

¾Éºt§ä©çÄáÂI¡A§Ú­Ì¦b©PÃä´M§ä»P­I´º·f°tªº¦³¥Nªí©Êªº«°¥«¤k«Ä¡C
§Ú©MÃö¦Ñ®v±`±`¬°¤F§ä«°¥«¥Nªí©Êªº¤k«Äµo·T¡A§Ú­Ìı±o¦n¬Ýªº¡A¦ý¨º¨Ç¤k«Ä¤£Ä@·N¡C¯àÄ@·Nªº¾Éºt¤Sı±o§Î¶H¤£¦æ¡AÃø°Ú¡I
«á¨ÓÁÙ¥X°Ê¤F¥I¦Ñ®v©M®}¦Ñ®v¡A¦ý¥Ñ©ó¥L­Ìªº®É©|§Î¶H¡A¨ì³Ì«á³s¤@­Ó¤k«Ä³£¨S¦³¯à§ä¦^¨Ó¡A³Q¤j®a¼J¯º¡G¡^

Äá¼v²Õ¦u­Ô¦b¬¥¶§¨T¨®¼t«e¡A±æµÛ­I´º¥¨¤jªº¤ò¥D®uÀJ¶ì»P°ªÁq¤J¤Ñªº·Ï§w¬Û¬M¦¨¤@´T¶W²{¹êªºµe­±¡C
¡u¨S·Q¨ì³o¸ÌÁÙ¦³³o»ò¥¨¤jªº¤ò¥D®u¡C¡v
¡uªe«n¥ªªº¼F®`¡v¥_¨Êªº°Æ¾Éºt¦^µª¡C
¡u«çÁ¿¡H¡v
¡u·NÃѧκA¯S§O«O¦u¡C¡v
¡u¦³³oºØ·Pı¡C¡v
¡u§A¬Ý³o«°¸Ìªº¤H¸ò¤s°Ïªº¤H®t§O«Ü¤j¡A­Ó­Ó¦hºÃ¤£¤Íµ½¡C¡v
¡u¬O§r¡C¡v
¡u¦]¬°ªe«n¦Ñ¥X¨Æ¡A¤@¯ë¬Ý¨ìÄá¼v¾÷³£«Üĵı¡C¡v

¨ÓÃz¥ú¤F¡I¨ÓÃz¥ú¤F¡I

¦b¶°¥«¡AªA¸Ë¥«³õ¡A¨ºÃ䦳µÛ«°¥«¤k«Äªº¨­¼v¡A¤]¬O«°¥«¤k«Ä»E¶°ªº³õ©Ò¡C
¦b¨º©çÄ᪺®É­Ô¡A·í§Ú­Ì®³¥X¾¹§÷¡A¯¸©w¦ì¤l«á¡AÅ¥¨ì»·¤è¦³¤@¨Ç³Ù¾xªº¤HÁn¡AÁôÁô¬ù¬ùÅ¥¨ì¡u¨ÓÃz¥ú¤F¡I¨ÓÃz¥ú¤F¡I¡v
³o®É­Ô¬ðµM¦³¤@­Ó¤k­t³d¤H¼««ãªº¦V§Ú­Ì½Ä¹L¨Ó¡A°ª³Û¡u¤£­ã©ç¡I¤£­ã©ç¡I¡v
¡u§A­Ì­þ¸Ìªº¡H¦³¥Ó½Ð¹L¶Ü¡H¦³§Ú­Ì§å­ã¶Ü¡H§Öºu¡A¤£­ã©ç¡I¡v
¡u¤j©j¡A§O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥u¬O©ç¸ô¤H¡C¡v
¡uºÞ§A­Ì©ç¤°»ò¡A³o¸Ì¤£Åý©ç¡I¡v
¡u»¡¤£©w¬O¨ÓÃz¥úªº¡A³o¸s¤H¡C¡v¤@®ÇºÞ²z³æ¨®ªºªü«¼¤]ªþ©MµÛ
­ì¨Ó§Ú­Ì³Q¤ßµêªº°Ó³õ·~¥D»~»{¬°¹qµø»O°OªÌ¡C
¡u§Ú­Ì©ç¤@¤U°¨¤W´N¨«¡I¡v
¡u²{¦b´N¨«¡A³o¸Ì¤£Åý©ç¡I¡v¤k¥DºÞ¤@Áy¤¿´c¡C
»s¤ù¤@­±³D©e©ì©µ®É¶¡¡A¦ý¬O¸ô¤W§ì©ç¸gÅçÂ×´Iªº¾Éºt¾÷¾¹®Ú¥»¨SÃö¾÷¹L¡A¤­¤ÀÄÁ¤§¤º´N§â·Q©çªºµe­±©ç§¹¨«¤H¡C
¾Éºt¸ò¥I¦Ñ®vÂIÂIÀYªí¥Ü©ç¨ì¤F¡C
¡u¦nªº¡A¦nªº¡A°¨¤W´N¨«¡I¡v
¡u·d¤°»ò§A­Ì³o¸s¤H¡I¡v

§O¥H¬°§Ú­Ì¦nÄF

°Ó³õ¤£»·³B¦³­Ó¨d¤¦¤½¶é¡A¨d¤¦¤½¶é¸Ì­±¦³­Ó¹C¼Ö³õ¡A¹C¼Ö³õ¸ÌÁÙ¦³­Ó§ò¦B³õ¤º¡A¦b§ò¦B³õ¤º§Ú­Ì§ä¨ì¤F¥¿¬ïµÛ½ü¾c½m²ßªº®ð½è¨}¦nªº¤@¹ï©j©f²^¡C


¥t¤@¤è­±¡A§Ú­ÌªºÄá¬Û¾÷¤]§l¤Þ¤F¤@¦ìªF¥_»¨©ñªº©h®Q¡A¦o¬O§ò¦B³õ°â²¼¤p©jªºªB¤Í¡C³o¦ìªF¥_©h®Q«Ü¦Û«Hªº®i²{¦Û¤v¡A­ì¥»¥u¬O¥s¦o¨Ä¨Ä¯¸©w©ç¤@´V¨v¹³¡A¦ý¦o°¾°¾¦w©w¤£¤U¨Ó¡A¤@©w­nÀHµÛ§ò¦B³õªºÂX­µ¤j³â¥z­µ¼Ö§á°ÊµÛ¨­Åé¡A±j½Õ¦o­n¸õ»R¤~¯à®i²{­Ó©Ê¡A¥s¾Éºt¤@©w©ç¦oªº»R«º¡A¶À©ü°f¥ú¤¤¡A¦o¤@­±§á¯ã¤@­±¥ÏµÛªø¾v¡A¨ä¹êµe­±¯uªºÆZ¬üªº¡A¥u©Ç¤Hªøªº¤Ó¡K«u§r¡K
©P³òªº¤H¥þ³£¯ºÂ½¡A³o¼Ëªº½ì¨Æ¤]ÅýÄá»s²Õ¾ã­Ó¬¡ÅD¤F°_¨Ó¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì¾Éºt©M±ç¦Ñ®v¤@Ãä©çÄá¤@Ãä¤]¦bÀHµÛ­µ¼Ö§á°ÊµÛ¥L­Ìªº§¾ªÑ¡A³ÛµÛ¡u¦A¨Ó¡I¦A¨Ó¡I¡v
¬ïµÛ¸Ñ©ñ­x¸Ëªº³¯¦Ñ®v¤@­±¯º¡A¤@­±¾ÞµÛ¥Lªe«n¤f­µ»¡¡u³o¤kªº¯u¬O­Ó¤H§÷¡I¡v
¨¥½}¡A±ç¤l¯º­Ë¶^§¤¦a¤W¡C

³o¼ËªºÅw¯º³õ­±«o·N¥~¤Þ¨Ó¤F¤j§åªº³òÆ[¤H­û¡AµM«áÅ¥¨ì±q¥L­Ì¤º³¡µo¥XªººÃ°Ý¡C
¡u³o¸s¤H¬O·F¤°»òªº¡H¡v
¡u¤£ª¾¹D¡A»¡¤°»ò¥_¨Ê¨Óªº¡C¡v
¡u¤£¥i¯à§a¡A¹qµø¥xªºÄá¬Û¾÷³£«Ü¤j¡A¥L­Ìªº³o»ò¤p¡AªÖ©w¤£¬O¥_¨Ê¨Óªº¡I¡v
¡u´N¬O¡A¤f­µ¤]¤£¹³¡C¡v
¤£ª¾¹D¦Õ»D¤°»ò­·Án¡A­ì¥»µL¨¸ªº©n©f²^¨ä¤¤¤ñ¸û¤jÁxªº¤@¦ì¬ðµM±q§ò¦B³õ¸Ì¶]¥X¨Ó¡C
¡u§A­Ì¨ì©³¬O·F¤°»òªº¡H¡v
¡u¤¤¥¡¹qµø¥xªº¡I¡v
¡u©ñ§¾¡I¤¤¥¡¹qµø¥xªº¡AÃÒ¥ó®³¥X¨Ó¡I¡v
¡u¯uªº¬O¤¤¥¡¹qµø¥xªº¡A¤£«H¥H«á§A¦Û¤v¬Ý¹qµø¡C¡v
¡u¤£«H¡A®³ÃÒ¥ó¥X¨Ó§Ú¬Ý¡I¡v
¡uÃÒ¥ó¨S±a¨Ó¡v¡C
¡u§O¥H¬°§Ú­Ì¦nÄF¡C¡v
¡u¯uªº¡AÄF§A·F¹À¡I¡v
¡u¨º§âÃÒ¥ó®³¥X¨Ó¡I¡v
¡u¨S±aÃÒ¥ó¡C¡v
¡u¤@©w¬O°²ªº¡A§Ú­Ì¥h³øĵ¡I¡v
¡u©p¥h³øĵ¤]¦n¡A¤Ï¥¿¸ò§A­ÌÁ¿¤£²M·¡¡C¡v
²Ï°¨§À¸õ»RªºªF¥_¤k«Ä¬ðµM¤]¿ô¤F¡A¦o±q­è­è¸õ»Rªº¦ì¸m¨«¨ìÄá¼v¾÷³oÃä¹ï±ç¤l»¡¡G¡u§A§â¤â¾÷¸¹½X¯d¤U¨Ó¡C¡v
¡u¯d¤â¾÷¸¹½X·F¹À¡H¡v±ç¤l¦^µª¡C
¡u¨SÃҥ󨺧AÁ`¦³¤â¾÷¸¹½Xµ¹§Ú­ÌÀˬd¡C¡v
¡uÀˬdÔ£ªF¦è¡H¦³Ô£¦nÀˬdªº¡C¡v
¡u§A©È¤F¹ï¶Ü¡H¡v
¡u§Ú©È¤°»ò¡H¡v
¡u¨º§A¤£¯¤´±¯d¡H¨º´N§â¤â¾÷¸¹½X¯d¤U¨Ó¡I¡v
¡u§Ú¯¤¤£´±¯d¡H­è¦n¨S±a¤â¾÷¦Ó¤w¡C¡v
¡u¤ßµê¹ï¶Ü¡H¤ßµê¹ï¶Ü¡H¡v

°¨§À©f¹ï±ç¤l¡AªF¥_¤f­µ¹ïªF¥_¤f­µ¡C

³Ì«á¥Ñ©ó³òÆ[ªº¥Á²³·U¨Ó·U¦h¡A³õ­±±±¨î¤£¤F¡A¥u¦nµ²§ô¤F©çÄá¡C
¦ýµL½×§Ú­Ì«ç»ò»¡©ú¨Ó·N³£³Q¤p³¡¤À¤H»{©w¬°¤F¡uÄF¤l¹Î¹Ù¡v¡C


§Ú­Ìªº©çÄá¹Î¶¤ÁÙÄ~Äò¬ï±ô¦b¾Ç®Õªº¾Þ³õ¡A²{¥N«Ø¿v¡A¦Ñ«°ªºµó¹D¤p«Ñµ¥µ¥¡C
³o¨Ç¬¥¶§¤@¤¤ªº¤k«Ä¡A¦³µÛ§@¬°¤k¥Íªº¹Ú·Q¡A¤k¥ÍªºÅº¶Æ¡A¦o­Ì»P¾Éºt§Î¦¡·Pªºµe­±ªºµ²¦X©çÄá¡A¤]µ¹ªe«nªº©çÄáµe¤W¤F¥y¸¹¡C

¡u¨ºªF¥_©h®QªÖ©w¬Ý¤W§A¡A¤£µM·F¹À¤@ª½¸ò§A­n¤â¾÷¡A¡v§Ú¸ò±ç¤l»¡¡C
¡u¥h§Aªº¡I¡v


ªF¥_¤p¹Ù¤l±ç¦Ñ®v©MªF¥_©h®Q

Â÷¶}¬¥¶§¡A¦^¨ì¤W®üªº²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£±µ¨ì¤F¨Ó¦Ûªe«n³¯¦Ñ®vªº°Ý­Ô¡C

«áÄò¤u§@

©çÄá¤u§@µ²§ô¡A¦^¨ì¤W®ü¡A´N­n¶i¤J«á»s§@¶¥¬q¤F¡A¤j®a¾ã¦X©Ò¦³ªº©çÄáµe­±¡A¤@´V¤@´V¨Ì§Ç¦C¦L¦b A4 ¯È±i¤W¡A¾Éºt§¤¦b·|ij«Ç¸Ì¡A®³°_°Å¤M¡A¤@¤M¤@¤M°Å¤U¨Ó¡AÂH¶K±Æ§Ç¡Aªì¨B§Î¦¨¤F2­Óª©¥»¡A§¹¥þ¬O¼Æ¦ì®É¥Nªº¤âÃÀ¤u¦K¡A¦ý¬Ý¨Óªº½T¬O¤@ºØ«Ü¦nªº·¾³q¤è¦¡¡C
°Å±µ«e¡A§Ú­ÌÁÙ¦b·Q°t¼Öªº°ÝÃD¡A¬ü³N¾|¤Ñ¯è¨«¶i¨Ó¡A¬ÝµÛ³oA4¤Wªº¤@ºÕ¤@ºÕ«Ä¤l­±¤Õ¤j¯S¼g¡A¤@­ÓÆF·P´é²{¡Aµ¹¤F¾Éºt¤@­Ó«Ü¦nªº«Øij¡C
¡u¾Éºt¡A§Ú·Q¨ì¤@­º¦±¤l¡A¤¤°ê®a³ë¤á¾åªº¡C¡v
¡u­þ¤@­º¡H¡v
¡u¤£¾å±o§A¦³¨S¦³Å¥¹L¡yÅý§Ú­Ì¿º°_Âù¼Õ¡z¡H¡v
¡u¨S¡A«ç»ò°Û¡H¡v
¡uÅý§Ú­Ì¿º°_Âù¼Õ¡A¤p²î¨à±À¶}ªi®ö¡A®ü­±­Ë¬MµÛ¬üÄRªº¥Õ¶ð¡A¥|©PÀô¶µÛºñ¾ð¬õÀð¡K¡v
¡u¡K¡v
¡u³o­º§Ú­Ì¤p®É­Ô³£°Ûªº¡A¬O¤­¤K¦~¹q¼v¡u¯ª°êªºªá¦·¡vªº´¡¦±¡A¤£ª¾Å¥¹L¦h¤Ö¦^¤F¡A¨C¤@¦¸Å¥¨ì±Û«ß³£ÁÙ¬O·|¥O§ÚŸ°Ê¡A¡v¥L»¡¡C

°Å±µ®v¤pÃQ³o¤@¤Ñ¶}©l¦b¾Éºtªº¿ì¤½«Ç¬[³]°_²©ö¤u§@»O¡A¤@¥x Mac PowerBook °t¤W¤@¥x Monitor¡C

¦bµe­±¤W¡A¾Éºt±q³Ìªì³]©wªº2­Óª©¥»¡A¤S³°Äòªº°Å¤F¨ä¥L3­Óª©¥»¡A¤@¦@¦³¤­­Óª©¥»¡A¤­­Ó§¹¥þ¤£¦P­·®æ»P¬G¨Æ¤º®eªºª©¥»¡C
¨C¤@­Óª©¥»³£¦³¤@ºØ§Î¦¡¡A¤]³£±aµ¹§Ú­Ì¤£¦Pªº¾_¾Ù¡C

Áú°ê¾Éºt MC Park ¡B½Ķ Yonni »P°Æ¾Éºt³o¤@¤Ñ¥¿¦n±q¤Ñ¬z©ç¤ù¦^¨ì¤W®ü¤W·|ij«Ç¡A¥L­Ì¤W¼Ó¨Ó§ä¾Éºt¦Y¶º¡C
¾Éºt½Ð¥L­Ì¬Ý¤@¤Uªì°Å¡C
MC Park »¡³o¬O«Ü¦³¤O¶qªº¤ù¤l¡A·Qª¾¹D¬O¦p¦ó©ç¥X¨Óªº¡C
¡u»¡¨Ó¸Üªø¡A¦Y¶º§a¡I¡v¾Éºt»¡¡C

Åý§Ú­Ì¿º°_Âù¼Õ

§Ú­Ì³o¤@¦¸¬°Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|¤½¯q¼s§i¨Ï¥Îªº°t¼Ö¡uÅý§Ú­Ì¿º°_Âù¼Õ¡vªº­µ¼Öª©¥»®£©È¤£¤Ö©ó¦Ê¦ÊºØ¡Aªì°Å¤u§@®É©Ò¨Ï¥Îªº­µ¼Öª©¥»«o¬O»s¤ù¥î¼Ý¦bºô¸ô¤WÀH·N·j¯Á¤U¸üªº¤@­º¤Ö¤k¤j¦X°Ûªºª©¥»¡A¥X³B¤£¸Ô¡A¦ý²Ä¤@¦¸Å¥¨ì´N·P¨ü¿º®ð°j¸z¡C
§Ú­Ì«á¨Ó¥Î¤F¨ä¥L§Î¦¡ªº¦±­·©Î¦X°Ûª©¥»¡A¬Æ¦Ü¥Ñ¦w´É¦Ñ®v²Õ´¤F¤@­Ó¤C¤Q¤H½s»sªº¤Ö¦~¦X°Û¹Î¶i¿ý­µ´×­«·s¿ý»s¡A¦ý³Ì«á¤ñ¸û¡AÁÙ¬OµLªk¶W¶V³o­Óºt°Ûª©¥»¡C

§Aª¾¹D¶Ü¡A³o­Ó²Ä¤@¦¸ÀH·N¤U¸üªºª©¥»¡AµL¤ß´¡¬h¦a¡A³ºµM§ä¨ìªº¥i¯à¬O¦³¥v¥H¨Ó³Ì¨Îªºª©¥»¡C
´X¸g¥´Å¥¡Aºô¸ô·j¯Á¡A¤èª¾­ì¥X³B¬O¨Ó¬Oªº­»´ä Hugo °Û¤ù¤½¥q¿ý»sµo¦æªºµo¿N¤ÑºÐ¡u¤sµ£¡v±M¿è¡A¥Ñ¤W®ü¤Ö¤k¦X°Û¹Î¦b 1996 ¦~ºt¥Xª©¥»¡C

2008¦~3¤ë24¤é¡A¥_¨ÊÁp¦X°ê Unicef ¿ì¤½«Ç¥æ¤ù¡A¥Ñ Nelson ¥Nªí¾Éºt¥X®u¡C

¡u«È¤á¬Ý§¹¡K°×¤fµL¨¥¡K«á»¡¡K·P°Ê¡K¦o­Ì·|¬°§Ú­Ì¨ó½Õ­µ¼Ö¶O¥Îªº¨Æ¡K¡v

¨ô¿³°êÁ`ºÊ¦b²Ä¤@®É¶¡µo²°T¦^¤W®ü¡C

§Ú­Ì¥´¹q¸Ü¨ì­»´ä¡A§iª¾¨Ó·N¡A¥H¤Î¸ß°Ý¨Ï¥Î³o­º¦±¤lªº¥i¯à©Ê¡C
´X¤Ñ¤§«á¡A Hugo °Û¤ùµªÀ³³o­º¦±¥Øªº¿ý­µª©Åv§Ú­Ì¥i¥H§K¶O¨Ï¥Î¡A¤j®aÅT°_´xÁn¡C
¦b¦¹¹ï Hugo °Û¤ù¤½¥qªí¥Ü¤Q¤G¸U¤À·P¿E¤§·N¡C

¾ã­Óªº¤u§@²×©ó§i¤@¬q¸¨¡A¯u¬O¤@¦¸¥O¨C­Ó¤u§@¤H­û³£Ãø§Ñªº©çÄá¦^¾Ð¡C

¼¶¤å¡GÉܶ²
¹Ï¤ùÄá¼v¡G¥I±l±l¡þÉܶ²¡þ±ç¤l
¤å¦r½s¿è¡G´^¤å²E

back to news